press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- Third, to press ahead with structural adjustment so as to improve the quality of development.
推动结构调整,提高保险业发展质量。 - Iran's parliament last night agreed to press ahead with plans to introduce fuel rationing in the face of panic and rioting across the country over the proposals.
伊朗计划推行的燃料配给制在全国上下引起了恐慌和动荡。尽管如此,伊朗议会昨晚仍同意推进上述计划。 - First, we will firmly press ahead with the shareholding reform of state-owned commercial banks.
一是坚定不移地推进国有商业银行股份制改革。 - Nevertheless, others are expected to press ahead with planned Hong Kong listings.
然而,预计其他公司将继续推进香港上市计划。 - We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则,坚持改革开放。 - President Bush has insisted that he'll press ahead with plans to send more troops to Iraq however, much opposition he faces in the United States congress.
布什总统坚持他将继续推进向伊拉克派遣更多的部队的计划。然而,在美国国会,他遇到了更多的反对意见。 - The struggling eurozone countries need to press ahead with economic and institutional reform.
困境中的欧元区国家应努力推进经济和体制改革。 - Our predecessors have already laid a very good foundation for us. Yet, we are still faced with numerous difficulties and problems ahead which requires innovation and creativity as we press ahead.
前人给我们奠定了很好的基础,但是摆在我们面前还有许多困难和问题,还要我们继续进行开创式的工作。 - The United States supports China's efforts to expand the use of the RMB in cross-border trade and investment, and to press ahead with making the RMB convertible under capital accounts.
美方支持中方扩大人民币在跨境贸易和投资中的使用以及推进人民币资本项目可兑换进程的努力。 - We are convinced that the visit will help to press ahead with in-depth development of China-Pakistan strategic partnership.
我们相信,此访将有助于推动中巴战略合作伙伴关系的深入发展。
